You may be right, and I've misread the caption. It does seems to represent the Mcknuckney Truck Co. entry to an Army competition, and as I understood it that truck was designated the M26 while the one from the Diamond company was designated T13.
Thank you Kim for the crest
"Never fear to try on something new. Remember that the Titanic was built by professionals, and the Ark by an amateur"